Το μενού σας σε 8 γλώσσες, για κάθε τουρίστα
Ο επισκέπτης από τη Γερμανία βλέπει το μενού στα γερμανικά και ο Ιταλός στα ιταλικά, χωρίς να ρωτήσουν. Το μενού ανοίγει αυτόματα στη γλώσσα του κινητού και αλλάζει με ένα πάτημα.
Γιατί μενού σε πολλές γλώσσες
Ο τουρίστας που καταλαβαίνει τι είναι το «κοκορέτσι» ή η «φάβα» παραγγέλνει πιο εύκολα και δοκιμάζει περισσότερα. Ο σερβιτόρος εξηγεί λιγότερα και η παραγγελία βγαίνει πιο γρήγορα, ειδικά τον Αύγουστο με γεμάτη σάλα.
Και επειδή ο πελάτης μπορεί να παραγγείλει από το κινητό στη γλώσσα του, δεν χρειάζεται σερβιτόρος που να μιλά γερμανικά ή πολωνικά.
Οι 8 γλώσσες του μενού
- Ελληνικά και αγγλικά
- Για Έλληνες πελάτες και για όλους τους υπόλοιπους.
- Γερμανικά και ολλανδικά
- Για τους επισκέπτες από τη Γερμανία, την Αυστρία, την Ολλανδία και το Βέλγιο.
- Γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά
- Για τις μεγάλες αγορές της Νότιας Ευρώπης.
- Πολωνικά
- Για μια από τις αγορές που μεγαλώνουν πιο γρήγορα στον ελληνικό τουρισμό.
Πώς γίνεται η μετάφραση του μενού
Για κάθε πιάτο γράφετε όνομα και περιγραφή σε όσες γλώσσες θέλετε, στην ίδια φόρμα. Ξεκινάτε με έτοιμο δείγμα μενού όπου τα κλασικά ελληνικά πιάτα είναι ήδη μεταφρασμένα, και το προσαρμόζετε.
Αν μια μετάφραση λείπει, ο πελάτης βλέπει το πιάτο στα αγγλικά ή στα ελληνικά, ώστε να μην εμφανίζεται ποτέ κενό. Αν δεν θέλετε να ασχοληθείτε, με το στήσιμο από εμάς (€49 εφάπαξ) περνάμε εμείς μενού και μεταφράσεις.
Όχι μόνο τα πιάτα
- Κουμπιά, καλάθι, παραγγελία και πληρωμή στη γλώσσα του πελάτη
- Τα 14 αλλεργιογόνα και οι ετικέτες μεταφρασμένα αυτόματα
- Οι υποχρεωτικές ενδείξεις του μενού σε κάθε γλώσσα
- Η αρχική οθόνη με επιλογή γλώσσας, Wi-Fi και κριτική
Πόσο κοστίζει
€14,90 τον μήνα για έως 50 θέσεις με QR, ή €29,90 χωρίς όριο. Όλες οι λειτουργίες, χωρίς προμήθεια. Οι τιμές δεν περιλαμβάνουν ΦΠΑ.
Ερωτήσεις
Πόσο κοστίζει η μετάφραση του μενού;
Οι 8 γλώσσες περιλαμβάνονται στο Kalimenu (€14,90 τον μήνα). Τις μεταφράσεις των πιάτων τις γράφετε εσείς, ή τις περνάμε εμείς με το στήσιμο των €49 εφάπαξ.
Ανοίγει μόνο του στη γλώσσα του πελάτη;
Ναι, στη γλώσσα του κινητού του, αν είναι μία από τις 8. Ο πελάτης μπορεί πάντα να αλλάξει γλώσσα από την αρχική οθόνη ή από το κουμπί γλώσσας.
Μπορώ να διορθώσω μια μετάφραση;
Ναι, από τη Διαχείριση, όποτε θέλετε. Η αλλαγή φαίνεται αμέσως στα κινητά.
Φτάνει ένα μενού στα αγγλικά;
Τα αγγλικά καλύπτουν τους περισσότερους, αλλά πολλοί επισκέπτες, ειδικά μεγαλύτερης ηλικίας από Γερμανία, Γαλλία και Ιταλία, διαβάζουν πιο άνετα στη γλώσσα τους και παραγγέλνουν περισσότερο.
Δοκιμάστε το στο κατάστημά σας.
14 ημέρες δωρεάν, χωρίς κάρτα και χωρίς δέσμευση. Αν θέλετε, περνάμε εμείς το μενού σας.